Ғашық екенсің, сендік, дачы…

Сәуір 21, 2009

Құлаққа жағымды әндер мен соңғы жаңалықтарды естіп тұруға ең қолайлы жол болғандықтан, радио толқындарынан ұзақ сәтке айрылмауға тырысамын.  Бірақ, кейбір арналардың (кейде бірнеше) бір өлеңді бір күнде 100 рет айналдыра беруінің арқасында ең топас деп тапқан әнді өзің ыңылдап қалай айтып жүргеніңді білмей де қаласың.
Соның бірі «Винтаж» деген топтың «Ева» әні.

Әннің мәтініне құлақ салсақ:

Слёзы – это соль, а потом – вода
Под конвоем время ведёт куда
Две любви прошли где-то стороной
И не хочешь третьей любви такой.

Припев:
Lonely, lonely, oh yes I’m lonely
Пусть всё будет как решит монолог твоей души
Ты Венера я – земля, Ева я любила тебя.
Твои пластинки слушала я и в каждой находила себя
Зачем остановила меня. Ева я любила тебя.

Плачь… Плачь…Твои пластинки слушала я

Танцуй…. Танцуй…

И в каждой находила себя

Беги от меня

Зачем остановила меня, ах Ева я любила.

Read the rest of this entry »